Åverkan är ett substantiv (en åverkan) som betyder skada eller påverkan på egendom eller material. Ordet används både i vardagligt tal och i juridiska sammanhang för att beskriva fysisk skadegörelse eller inverkan på något. Det är ett relevant begrepp inom rättsväsendet, försäkring och kulturarvsarbete.
Synonymer till åverkan
- Skadegörelse
- Förstörelse
- Vandalism
- Skada
- Skändning
Skadegörelse
Skadegörelse betonar ofta handlingen och gärningsmannens avsikt att förstöra eller skada. Den används frekvent i polisrapporter och juridiska texter där brottsrubricering är central.
En bussruta krossades i en tydlig handling av skadegörelse.
Förstörelse
Förstörelse fokuserar mer på resultatet — att något slutligen är obrukbart eller förstört. Ordet kan användas i både formella sammanhang och i vardagligt tal när skador är omfattande.
Efter branden var byggnadens inre i fullständig förstörelse.
Vandalism
Vandalism används ofta om avsiktlig och ibland spektakulär skadegörelse, särskilt i urbana miljöer. Termen är vanlig i medierapportering och brottsstatistik.
Graffiti och sönderslagna fönster sågs som tydliga tecken på vandalism.
Böjningar av åverkan
- Singular obestämd: åverkan
- Singular bestämd: åverkan
- Plural obestämd: åverkningar
- Plural bestämd: åverkningarna
En åverkan på monumentet leder ofta till diskussion om skyddsvärde och ansvar. Polisen utreder rapporterade åverkningar i stadsdelen sedan flera incidenter inträffat. Kommunen arbetar med åtgärder efter de senaste åverkningarna för att förhindra framtida skador.
Relaterade ord till åverkan
Skada
Skada är ett bredare begrepp som täcker både materiella och personliga följder; det kopplar till åverkan när det handlar om fysisk förstörelse av egendom.
Polisanmälan
En polisanmälan följer ofta efter upptäckt av åverkan, eftersom handlingen kan utgöra ett brott som kräver rättslig prövning.
Restaurering
Restaurering är den åtgärd som ofta krävs för att reparera eller återställa objekt som utsatts för åverkan, särskilt när kulturarv eller konstverk skadats.
Ansvar
Begreppet ansvar berör vem som juridiskt eller ekonomiskt ska stå för kostnaderna efter åverkan, vilket är centralt i försäkrings- och rättsprocesser.
Hur används ordet åverkan?
Ordet används både konkret för fysisk skada och mer allmänt för påverkan eller inverkan i olika facktermer.
Bokstavlig användning
I polisens rapporter beskriver man ofta att ett föremål utsatts för åverkan, vilket indikerar fysisk skada. Exempelvis kan en staty, ett fordon eller en byggnad drabbas av åverkan vid vandalism.
I försäkringssammanhang specificeras åverkan i skadeanmälan för att avgöra ersättningens omfattning.
Bildlig användning
I mer överförd betydelse kan åverkan beskriva en negativ påverkan på exempelvis ett rykte eller en relation, men detta är mindre vanligt. I tekniska eller vetenskapliga texter används det för att beskriva materialpåverkan eller miljöpåverkan i termer av skada eller nedbrytning.
Ursprung
Ordet åverkan är avledt från verbet åverka och har germanskt ursprung genom äldre nordiska former där verkan/verk root är central. Betydelsen har historiskt rört sig kring både påverkan och skada, och i modern svenska används det särskilt för fysisk skadegörelse eller inverkan på föremål.
Vanliga frågor om åverkan
Vad betyder åverkan?
Åverkan avser vanligast fysisk skada eller skadegörelse på egendom. Termen används i både vardagligt tal och juridiska sammanhang för att beskriva sådana skador.
Hur böjer man åverkan?
Singular obestämd är åverkan och plural obestämd är åverkningar, med bestämd plural åverkningarna. Dessa former används när man beskriver enstaka eller flera händelser av skada.
Vad är vanliga korsordslösningar för åverkan?
Vanliga lösningar är: Skada (5 bokstäver), Vandalism (9 bokstäver) och Förstörelse (11 bokstäver).
Dessa ord används ofta i korsord som alternativa ledtrådar till åverkan eftersom de ligger nära i betydelse. Tänk på att variera ordlängd beroende på rutnätet i korsordet.
När används åverkan i juridiska sammanhang?
I juridiska texter används åverkan för att beskriva skadegörelse mot byggnader, fordon eller kulturföremål som kan utgöra brott. Ofta kompletteras begreppet med omständigheter och skadans omfattning för att bestämma rubricering och påföljd.