Bistånd är stöd eller hjälp som ges för att lösa ett problem eller förbättra en situation. Termen förekommer i sociala, humanitära och ekonomiska sammanhang där någon behöver resurser, rådgivning eller praktisk assistans.
Synonymer till bistånd
- Hjälp
- Stöd
- Assistans
- Bidrag
- Understöd
- Rådgivning
Hjälp
Används ofta i vardagligt språk för praktisk eller omedelbar assistans. Ordvalet är neutralt och passar när någon behöver konkret handling eller ingripande. Hon fick hjälp att flytta möblerna.
Stöd
Syftar ofta på mer långsiktiga eller emotionella insatser. Begreppet kan användas både i privat och formellt sammanhang. Familjen fick stöd under rehabiliteringen.
Assistans
Betonar ofta professionell eller praktisk närvaro och används i mer formella eller juridiska sammanhang. Termen anges ofta i regelverk och ansökningar. Personlig assistans ordnades efter utredningen.
Bidrag
Avser vanligtvis ekonomiskt stöd som betalas ut för ett ändamål. Kan vara statligt, kommunalt eller från en stiftelse. Föreningen sökte bidrag för projektet.
Understöd
Är ett något formellt ord för ekonomiskt stöd i administrativa eller juridiska sammanhang. Används ofta i officiella handlingar. Organisationen beviljades understöd för verksamheten.
Rådgivning
Fokuserar på vägledning och sakkunskap snarare än materiella insatser. Vanligt i juridiska, medicinska eller ekonomiska sammanhang. De erbjöds juridisk rådgivning i ärendet.
Bistånd i korsord
- Hjälp (5 bokstäver)
- Stöd (4 bokstäver)
- Assistans (9 bokstäver)
- Bidrag (6 bokstäver)
- Understöd (9 bokstäver)
- Rådgivning (10 bokstäver)
Böjningar av bistånd
Substantivet används i obestämd form singular som ett kort ord, och bestämd form markeras med ändelsen -et. För att beskriva flera typer av insatser används ofta sammansättningar eller uttryck som visar pluralisering. Exempelmeningarna nedan visar hur form och användning kan variera.
Biståndet beviljades efter prövning av socialtjänsten.
Kommunen ordnade flera stödinsatser för de drabbade hushållen.
Föreningen redovisade olika former av hjälp i årsrapporten.
Relaterade ord till bistånd
- Hjälp — Kopplat som ett mer vardagligt uttryck för samma handling.
- Utvecklingssamarbete — Används när insatser riktas mot internationell utveckling.
- Humanitär hjälp — Avser nödhjälp i kris- och katastrofsituationer.
- Socialbidrag — En form av ekonomiskt stöd inom välfärdssystemet.
- Assistansersättning — Ekonomisk ersättning kopplad till personlig assistans.
Hur används ordet bistånd?
I formell text förekommer det ofta i myndighetsbeslut och i policyer där insatser beskrivs. Exempel på sammanhang där begreppet förekommer kan variera från internationella projekt till kommunala stödfunktioner.
Exempelmeningar som visar användningssätt i olika sammanhang:
- Kommunen beviljade hjälp för att avlasta familjen efter olyckan.
- Internationella organisationer samordnar nödhjälpen vid katastrofer.
- Den typen av stöd kan vara både ekonomisk och praktisk.
- Personer erbjuds ofta rådgivning och praktiskt stöd i samma ärende.
Tonen vid användning är oftast neutral och saklig i officiella sammanhang, men kan vara positiv eller känslomässig i beskrivningar av resultat och personliga berättelser.
Ursprung
Ordet har germanska rötter och kan jämföras med tyska beistand eller beistandets äldre former som betyder att stå vid någon. Betydelsen har utvecklats mot modern användning som beteckning för olika former av hjälp och stöd, både materiella och rådgivande.
Vanliga frågor om bistånd
Vad innebär det att få bistånd?
Det innebär att någon får stöd eller resurser för att hantera en svårighet, till exempel ekonomiskt stöd eller praktisk hjälp. Behovet prövas ofta mot regler eller riktlinjer.
Vem kan ansöka om bistånd?
Olika former av stöd har olika målgrupper. Vanligtvis prövas ansökningar av ansvarig myndighet eller organisation utifrån specifika kriterier.
Hur lång tid tar handläggningen?
Tiden varierar mellan kommuner och organisationer samt beroende på ärendets komplexitet. Snabb handläggning sker vid akuta behov, medan mer komplicerade ärenden kan ta längre tid.
Är stödet alltid ekonomiskt?
Nej, stöd kan vara praktiskt, rådgivande eller ekonomiskt. Valet av insats beror på både behov och tillgängliga resurser.