Biton är ett efternamn som förekommer främst i judiska samhällen med rötter i Nordafrika och Mellanöstern. Namnet används som familjenamn och dyker ofta upp i frågor om släktforskning, migration och identitet.
Synonymer till biton
- Efternamn
- Familjenamn
- Släktnamn
- Tillnamn
- Namn
Efternamn
Termen används för att beskriva det namn en person bär som talar om familjetillhörighet. Efternamn är den vanligaste benämningen i modern svenska och används i officiella sammanhang.
Hon sökte i arkiven efter familjens efternamn för att hitta emigranthistorien.
Familjenamn
Familjenamn betonar att namnet är en gemenskap mellan familjemedlemmar. Det används ofta i vardagligt språk när man talar om flera personer i samma släkt.
Familjenamnets historia berättades över flera generationer.
Släktnamn
Släktnamn används när fokus ligger på släktled och härstamning. Begreppet förekommer ofta i släktforskning och historiska sammanhang.
Forskarna jämförde släktnamn för att kartlägga förflyttningar i regionen.
Tillnamn
Tillnamn är en äldre term som ibland används synonymt med efternamn. Ordvalet kan ge en något formell eller historisk ton i texten.
I äldre bouppteckningar anges ofta personens tillnamn tillsammans med födelseort.
Namn
Det mest generella ordet som täcker både förnamn och efternamn. Används när man inte behöver specificera vilken typ av namn som avses.
De hittade namnet i kyrkböckerna och följde spåren vidare.
Biton i korsord
Här är några verkliga ord som kan förekomma som lösning eller ledtråd i korsord där familjenamn eller liknande söks.
- Efternamn (9 bokstäver)
- Familjenamn (10 bokstäver)
- Släktnamn (9 bokstäver)
- Bitan (5 bokstäver)
- Bitton (6 bokstäver)
Böjningar av biton
Som efternamn böjs ordet i praktiken inte i plural på samma sätt som substantiv, men du kan visa ägande eller referera till familjen. I svenska används ofta konstruktioner som familjen + efternamn eller efternamn + s.
Familjen Biton flyttade till staden.
Bitons historia finns i stadsarkivet.
Flertalet med samma familjenamn samlades vid släktträffen.
Relaterade ord till biton
- Israel — Många med detta efternamn finns i Israel efter migration.
- Marocko — Land som är en möjlig ursprungsmiljö för familjer med namnet.
- Efternamn — Den språkliga kategori som biton tillhör.
- Släktforskning — Aktivitet där namnet ofta dyker upp.
- Diaspora — Beskriver hur familjer med samma namn spridits geografiskt.
Hur används ordet biton?
Som efternamn används ordet främst i formella och informella sammanhang för att identifiera personer och familjer. I arkiv, folkbokföring och släktforskning förekommer det ofta.
Han hittade sin morfars födelseannons under efternamnet i arkivet.
Vid släktträffar nämndes familjenamnet flera gånger.
Journalister skrev om familjens historia i lokalpressen.
Tonen är i regel neutral och saklig när namnet används i dokumentation, men det kan bli känslomässigt i personliga berättelser.
Ursprung
Namnet har sina rötter i judiska samhällen i Nordafrika och Mellanöstern och spreds vidare i samband med migration under 1900-talet. Former och stavningar kan variera beroende på språk och translitteration.
Vanliga frågor om biton
Är biton ett vanligt efternamn?
Ja, det förekommer relativt ofta inom vissa judiska diasporagruppers släktregister och i Israel.
Finns det olika stavningar av namnet?
Ja, stavningar kan variera beroende på translitteration och lokala språk, vilket ger flera närliggande former.
Hur hittar jag mer om en familj med detta efternamn?
Börja med folkbokföring, kyrkböcker och migrationsarkiv samt tala med äldre släktingar för muntliga uppgifter.
Betyder namnet något specifikt?
Betydelsen kan vara otydlig och skiljer sig mellan lokala traditioner; ofta behöver man gräva i lokala källor för att få klarhet.
