Deklaration är ett formellt uttalande eller en redogörelse som förklarar ställningstaganden, fakta eller avsikter. Det används i juridiska, politiska och administrativa sammanhang för att tydligt ange vad en part påstår eller avser. Deklaration kan också syfta på en skriftlig anmälan, till exempel en skattedeklaration.
Synonymer till deklaration
- Uttalande
- Förklaring
- Redogörelse
- Intyg
- Påstående
- Försäkran
Uttalande
Uttalande betonar ofta att någon säger eller lämnar information som ett ställningstagande. Det kan vara muntligt eller skriftligt och används brett i både vardagligt och formellt språk.
Min chef lämnade ett kort uttalande efter mötet.
Förklaring
Förklaring används när man tydliggör orsaker eller bakgrund till något. Tonen är ofta mer analytisk än i ett enkelt uttalande.
Hon gav en utförlig förklaring till varför projektet försenades.
Redogörelse
Redogörelse syftar på en detaljerad beskrivning eller rapport, ofta skriftlig och faktabaserad. Den används i formella sammanhang där dokumentation är viktig.
Bolaget skickade in en redogörelse för årets verksamhet till styrelsen.
Intyg
Intyg är ett dokument som bekräftar något, ofta utfärdat av en behörig person. Det är vanligt inom administration och juridik när bevis krävs.
Läkaren utfärdade ett intyg om patientens sjukskrivning.
Påstående
Påstående innebär en uttryckt uppfattning eller faktapåstående som kan behöva belägg. Tonen kan vara mer subjektiv än i en redogörelse.
Hans påstående om förbättringar bemöttes med frågor från publiken.
Försäkran
Försäkran används när någon intygar att något är sant eller kommer att ske, ofta med en viss trygghet eller garanti. Den kan vara både muntlig och skriftlig.
Hon gav sin försäkran om att uppgifterna var korrekta.
Deklaration i korsord
- Uttalande (9 bokstäver)
- Förklaring (10 bokstäver)
- Redogörelse (11 bokstäver)
- Intyg (5 bokstäver)
- Påstående (8 bokstäver)
- Försäkran (9 bokstäver)
Böjningar av deklaration
Ordet deklaration är ett substantiv och böjs i singular och plural samt i bestämd form. Grundformerna är deklaration, deklarationen, deklarationer och deklarationerna.
Jag lämnade in en deklaration i tid.
Skatteverket behandlade deklarationen snabbt.
Företaget skickade flera deklarationer inför revisionen.
Relaterade ord till deklaration
- Skattedeklaration — Används specifikt för skatt och är en typ av deklaration.
- Protokoll — Dokumenterar händelser och kan fungera som formell redogörelse.
- Intyg — Intygar fakta och används ofta tillsammans med deklarationer.
- Förklaring — Besläktat begrepp som tydliggör orsaker eller anledningar.
- Bekräftelse — Bekräftar att en deklaration mottagits eller är sann.
Hur används ordet deklaration?
Jag lämnade in deklaration till myndigheten inför deadline.
Politikerna antog en gemensam deklaration om miljöåtgärder.
Företaget bifogade ett intyg tillsammans med deklaration för importen.
Fackföreningen formulerade en deklaration om lönekrav inför förhandlingarna.
Tonen i dessa exempel är i huvudsak formell och neutral eftersom deklaration ofta används i officiella sammanhang.
Ursprung
Ordet deklaration kommer via latinets declaratio, som betyder ‘upplyst förklaring’ eller ‘görande klart’.
Betydelsen har behållit fokus på att tydligt uttrycka eller ange något och anpassats till moderna administrativa och politiska sammanhang.
Vanliga frågor om deklaration
Vad betyder deklaration i juridisk mening?
En deklaration i juridisk mening är ett formellt uttalande eller dokument som klargör rättsförhållanden eller ställningstaganden. Den kan användas som bevis eller som grund för beslut.
Är deklaration alltid skriftlig?
Deklaration kan vara både skriftlig och muntlig, men i formella sammanhang föredras ofta skriftlig dokumentation för att undvika tvetydighet.
Behöver man skicka in en deklaration till myndigheter?
I många fall krävs det, till exempel vid skattedeklaration eller vid vissa anmälningar till myndigheter. Kraven varierar beroende på sammanhang och lagstiftning.