Korint är en historisk stad i Grekland som är känd för sina antika ruiner, sin strategiska placering vid sundet och förbindelsen mellan Egeiska havet och Joniska havet. Namnet förekommer i arkeologiska texter, bibeltexter och turistguider och används både om den antika staden och den moderna bebyggelsen i området.
Synonymer till korint
- Corinth
- Korinthos
- Korinth
- Peloponnesisk ort
- Grekisk hamnstad
- Antik hamnstad
Corinth
Namnet används på engelska och förekommer ofta i internationell litteratur om antiken och arkeologi. Det är det vanliga engelska namnet i historiska och turistiska sammanhang.
Researchers visited Corinth to study the Roman agora.
Korinthos
Detta är den moderna grekiska formen av namnet och återfinns i samtida grekiska källor och lokal information. Formen markerar ofta nutida eller nationell kontext.
Archaeologists explored Korinthos during the excavation season.
Korinth
Denna variant används i flera europeiska språk och kan förekomma i historiska verk och äldre kartor. Formen behåller samma geografiska avgränsning men skiftar i stavning.
Travellers read about Korinth in a 19th century travelogue.
Peloponnesisk ort
Beskrivande synonym som sätter platsen i regionen Peloponnesos och används i kontext där regionalt läge är viktigt. Uttrycket är mer generellt och informativt än ett eget namn.
Den peloponnesiska orten har en lång historia av handel och kultur.
Grekisk hamnstad
Denna fras betonar funktion och läge vid kusten och används ofta i reseskildringar och guideböcker. Fokus ligger på hamnverksamhet och sjöfartshistoria.
Som grekisk hamnstad spelade platsen en viktig roll i antikens handel.
Antik hamnstad
Frasen används när man vill framhäva den historiska rollen som handelscentrum under antiken. Den används i arkeologiska och historiska sammanhang.
Forskningen koncentrerades till resterna av den antika hamnstaden.
Korint i korsord
Corinth (7 bokstäver).
Korinthos (9 bokstäver).
Antikstad (8 bokstäver).
Peloponnesos (12 bokstäver).
Hamnstad (7 bokstäver).
Böjningar av korint
Ortnamnet är ett eget namn och böjs normalt inte i plural. Vanliggenom används genitivformen för att visa ägande eller tillhörighet.
Former: Korint (grundform), Korints (genitiv).
Exempelmeningar:
Korints hamn var viktig för handeln under antiken.
Staden visar spår av både grekisk och romersk bebyggelse.
Platsen besöks av många turister som vill se de arkeologiska lämningarna.
Relaterade ord till korint
- Akrokorint — Namnet på fästningsklippan ovanför staden och en viktig arkeologisk punkt.
- Peloponnesos — Regionen där orten ligger och som ger geografisk kontext.
- Korintisk — En arkitektonisk term som refererar till en pelartyp med ornamentik.
- Paulus — Aposteln Paulus skrev brev till församlingen här, vilket kopplar platsen till biblisk historia.
- Korintierbreven — De nytestamentliga breven som är knutna till församlingen i staden.
Hur används ordet korint?
Som geografiskt namn i historiska och nutida texter för att ange plats och arkeologiskt område. Tonen i sådana användningar är oftast neutral och informativ.
Som kulturellt referensord i konst- och arkitekturhistoriska sammanhang, där tonen kan vara formell.
I religiösa eller bibliska sammanhang används det som historisk beteckning, ofta med en formell eller lärd ton.
I turistiska texter förekommer det i neutral eller positiv ton när sevärdheter och resmål beskrivs.
Ursprung
Namnet härstammar från grekiskan (Κόρινθος, translittererat Korinthos) och återfinns i klassiska källor. Genom latinets form Corinthus nådde benämningen västeuropeiska språk, och den svenska formen har formats av dessa historiska influenser.
Vanliga frågor om korint
Var ligger staden?
Den ligger vid landtarmen som förbinder Peloponnesos med den grekiska fastlandet, nära en strategisk kanalsträcka.
Vad är mest känt där?
De arkeologiska lämningarna, akropolen och den historiska hamnverksamheten är ortens främsta kända drag.
Kan man besöka ruinerna som turist?
Ja, platsen är tillgänglig för besökare och har öppna utgrävningsområden samt museer som presenterar fynd och lokal historia.