Lyfta


Lyfta betyder att höja något från en lägre till en högre position och är ett verb (att-verb). Ordet används ofta i vardagligt och fackligt språk för både konkret handhavande och mer abstrakta handlingar som att framhäva eller förbättra något.

Synonymer till lyfta

  • Höja
  • Hissa
  • Resa
  • Lyft
  • Bära

Höja

Höja har en nära betydelse men betonar ofta gradvis eller mätbar ökning, till exempel i nivå eller pris. Kontexten kan vara både formell och vardaglig.

Hon vill höja rösten för att göra sig hörd i mötet.

Hissa

Hissa används ofta i tekniska eller nautiska sammanhang där man reser något med hjälp av mekanik eller rep. Användningen är något mer konkret och bildlig i vardagligt språk.

De hissade seglet när vinden ökade.

Resa

Resa kan användas för att beskriva att sätta något i upprätt position eller att höja något från liggande till stående. Tonen är neutral och fungerar i både formella och informella sammanhang.

De reste statyn tillbaka på sin sockel.

Böjningar av lyfta

  • Infinitiv: lyfta
  • Presens: lyfter
  • Preteritum: lyfte
  • Supinum: lyft

Han försöker alltid lyfta tunga lådor med korrekt teknik för att undvika skador.

Hon lyfter snabbt ärenden till chefen när något är brådskande.

Under mötet lyfte de frågan om budgeten, och igår lyfte gruppen förslaget till styrelsen.

Relaterade ord till lyfta

Hiss

En hiss är en mekanisk anordning designad för att lyfta människor eller last mellan våningsplan, och används ofta i samband med verbet lyfta när man talar om upplyftning med maskin.

Lyftkran

En lyftkran är ett tungt maskinellt hjälpmedel för att lyfta stora eller tunga föremål, vilket visar den tekniska och industriella sidan av begreppet lyfta.

Kraft

Kraft beskriver den fysiska energi eller påverkan som krävs för att lyfta något, och kopplar handlingen till fysikaliska och ergonomiska överväganden.

Höjd

Höjd är ofta målet eller resultatet av att lyfta något — både i bokstavlig bemärkelse (föremålets nya position) och i bildlig betydelse (att höja status eller betydelse).

Hur används ordet lyfta?

Ordet lyfta används både i konkret, fysisk handling och i överförd, bildlig betydelse.

Bokstavlig användning

Det används för att beskriva att man för något uppåt, till exempel att lyfta en låda eller en person. Exempel: Han försökte lyfta bordet ensam men behövde hjälp.

I tekniska sammanhang används det om maskiner och verktyg som hissen eller kranen som lyfter byggmaterial till högre våningar.

Bildlig användning

Bildligt kan lyfta betyda att framhäva eller förbättra något, som att lyfta fram en idé eller att lyfta en persons rykte genom positiv uppmärksamhet. Ett vanligt uttryck är att “lyfta fram” något i en presentation.

Det kan också betyda att öka status eller nivå, till exempel att lyfta en produkt genom marknadsföring eller att en politiker försöker lyfta frågan på dagordningen.

Ursprung

Ordet härrör från nordiska germanska varianter och återfinns i fornnordiska former med samma grundbetydelse “att höja”.

Betydelsen har i stort sett behållits genom historien, men ordet har också utvecklat flera bildliga användningar i modern svenska.

Vanliga frågor om lyfta

Vad betyder ordet lyfta?

Lyfta innebär att höja eller förflytta uppåt, antingen fysiskt eller bildligt. Ordet används brett i både vardagsspråk och facktermer för att beskriva handlingen att göra något högre eller mer framträdande.

Hur böjs verbet lyfta?

Infinitivformen är lyfta, i presens blir det lyfter, i preteritum lyfte och supinum lyft. Dessa former används i vanliga tidsformer för att beskriva handlingar i olika tider.

Vad är vanliga korsordslösningar för lyfta?

Vanliga lösningar är: Höja (4 bokstäver), Hissa (5 bokstäver) och Lyft (4 bokstäver).

Dessa ord förekommer ofta som svar i korsord där ledtråden antyder att något ska förflyttas uppåt eller framhävas. Det är vanligt att ledtrådar syftar på handlingen att lyfta i bred bemärkelse.

Kan man använda lyfta bildligt i formella texter?

Ja, lyfta används ofta i formella sammanhang när man talar om att framhäva en fråga eller förbättra en position. I akademiska och professionella texter fungerar uttryck som “lyfta frågan” eller “lyfta fram resultat” väl.