Pynta är ett svenskt verb som betyder att dekorera eller utsmycka något för att göra det mer tilltalande. Ordet används både i vardagligt tal och i beskrivningar av visuella förändringar, som vid högtider eller inredning.
Synonymer till pynta
- Dekorera
- Smycka
- Utsmycka
- Piffa
- Pryda
- Ornamentera
Dekorera
Dekorera betonar ofta ett mer neutralt eller formellt tillvägagångssätt för att lägga till detaljer eller färg i ett rum eller på ett föremål.
Vi ska dekorera salen inför bröllopet.
Smycka
Smycka kan ha en lite mer personlig eller poetisk ton och används ofta om att lägga till smycken eller ornament på människor eller föremål.
Hon valde att smycka granen med handgjorda kulor.
Piffa
Piffa är informellt och innebär ofta en snabb förbättring eller uppfräschning för att göra något mer iögonfallande.
Vi piffade till vardagsrummet med nya kuddar.
Böjningar av pynta
- Infinitiv: pynta
- Presens: pyntar
- Preteritum: pyntade
- Supinum: pyntat
Inför jul brukar vi alltid pynta huset tillsammans i familjen.
På festen pyntar värdarna lokalen med ballonger och ljusslingor.
Förra året pyntade de entrén extra noggrant inför invigningen.
Relaterade ord till pynta
Dekoration
Dekoration är den konkreta saken eller objektet som används för att pynta, till exempel girlanger, ljus eller kransar.
Accessoar
Accessoarer används för att komplettera eller förhöja en stil och har samma funktion i klädsel som pynt har i inredning.
Julpynt
Julpynt är en specifik kategori av pynt som knyts till högtiden och visar hur pynta ofta har säsongsbetonade uttryck.
Inredning
Inredning är det bredare fält där pynta ingår som en delaktig metod för att skapa atmosfär och estetik i ett rum.
Hur används ordet pynta?
Ordet används både konkret för att beskriva dekoration och mer bildligt för att tala om försköning.
Bokstavlig användning
Man kan pynta ett rum, en julgran eller ett bord inför en fest eller ceremoni.
Exempelvis pyntar butiker sina skyltfönster inför rea eller säsongsväxlingar.
Barnen pyntade pepparkakshuset med nonstop och glasyr.
Bildlig användning
I bildliga sammanhang används pynta för att beskriva när något görs mer attraktivt utan att förändra kärnan, till exempel att piffa upp en text eller presentation.
Inom ekonomi kan man säga att någon “pyntar siffror” i vardagligt tal när resultat presenteras mer gynnsamt än de är, men detta är informellt uttryckssätt.
Ursprung
Ordet pynta är besläktat med substantivet pynt och har etablerats i svenska språket via äldre germanska kontakter, där termer för utsmyckning ofta lånats in från handelsdialekter.
Betydelsen har förblivit relativt stabil och kopplar historiskt till handlingen att lägga till ornament eller dekorativa detaljer.
Vanliga frågor om pynta
Vad betyder pynta?
Att pynta betyder att dekorera eller utsmycka något för att göra det mer tilltalande. Användningen är vanlig vid högtider, fester och vid enklare inredningsförändringar.
Hur böjer man pynta?
Infinitiv är pynta, presens pyntar, preteritum pyntade och supinum pyntat. Dessa former används i vardagligt tal och skrift utan särskilda undantag.
Kan man använda pynta i formellt språk?
pynta är flerfunktionsverb som passar bättre i vardagligt eller informellt formellt språk. I mer formella sammanhang föredras ofta ‘dekorera’ eller ‘utsmycka’.
Vad är vanliga korsordslösningar för pynta?
Vanliga lösningar är: Dekorera (8 bokstäver), Smycka (6 bokstäver) och Piffa (5 bokstäver).
Dessa ord dyker ofta upp i korsord där svaret ska fånga idén att göra något mer dekorativt.
