Barock är ett mångfacetterat ord som i första hand betecknar en konsthistorisk epok och stilriktning som sträcker sig från slutet av 1500-talet till mitten av 1700-talet. Inom arkitektur, musik och konst kännetecknas barock av storslagenhet, dramatik och en rikedom av detaljer. Utöver sin konsthistoriska betydelse används ordet i modern svenska även adjektiviskt för att beskriva något som är orimligt, befängt eller smaklöst överdrivet.
Vad betyder barock?
Beroende på om ordet används för att beskriva en estetisk stil eller en situation, kan synonymerna delas in i följande betydelsekluster:
Konsthistorisk och estetisk betydelse
- Storslagen: Som präglas av prakt och monumentalitet.
- Svulstig: Något som är överdrivet utsmyckat eller bombastiskt.
- Dekorativ: Rik på ornament och detaljer.
- Pompös: Ståtlig på ett sätt som gränsar till det för merade.
- Ornamental: Som fokuserar på utsmyckning snarare än funktion.
Figurlig betydelse (absurditet)
- Befängd: Något som strider mot allt förnuft.
- Orimlig: Som inte går att acceptera eller förstå logiskt.
- Grotesk: Onaturligt utformad eller skrattretande ful/konstig.
- Bizarr: Besynnerlig eller sällsam på ett utmanande sätt.
- Pretiös: Konstlad eller tillgjord i sin överdrift.
Motsatsord till barock
För att förstå vidden av ordet barock är det hjälpsamt att se till dess antonymer, som ofta betonar enkelhet och logik:
- Stram
- Enkel
- Minimalistisk
- Saklig
- Rimlig
- Återhållsam
- Logisk
Hur används ordet barock?
Här följer några exempel på hur barock används i modern svensk sakprosa och vardagsspråk:
- “Slottets barocka arkitektur imponerade på besökarna med sina guldpläterade detaljer och dramatiska takmålningar.”
- “Det är rent barockt att vi ska behöva betala dubbla avgifter för en tjänst vi inte ens har tillgång till.”
- “Under barocken utvecklades operakonsten till att bli en av de mest dominerande kulturformerna i Europa.”
- “Hans sätt att argumentera var så barockt att ingen i rummet längre tog honom på allvar.”
Uttryck och ordspråk relaterade till barock
Det finns inga klassiska ordspråk som direkt innehåller ordet, men det förekommer i fasta uttryck:
- Ett barockt förslag: Ett förslag som anses vara helt verklighetsfrämmande eller orimligt.
- Barockmusik: En specifik term för musik komponerad ca 1600–1750 (t.ex. Bach, Händel, Vivaldi).
- Barockt beteende: Ett sätt att agera som uppfattas som överdrivet, konstlat eller orimligt.
Nyanser och skillnader
När man använder barock som synonym till “konstigt” eller “fel”, är det viktigt att förstå nyansskillnaden mot ord som absurd eller löjlig. Att kalla något barockt antyder ofta en sorts storslagen felaktighet; det är inte bara lite fel, utan det är fel på ett nästan teatraliskt eller överväldigande sätt.
I arkitektoniska sammanhang skiljer sig barock från den efterföljande rokoko-stilen genom att vara tyngre, mer symmetrisk och mer maskulin i sitt uttryck, medan rokokon är lättare, asymmetrisk och mer lekfull.
Böjningar och grammatik
Ordet barock fungerar både som ett substantiv (när man syftar på epoken) och som ett adjektiv.
- Substantiv: Barocken (bestämd form singular).
- Adjektiv: Barock (utrum), barockt (neutrum), barocka (plural/bestämd).
Etymologi och historik
Ordet barock härstammar ursprungligen från det portugisiska ordet barroco, som användes för att beskriva en oregelbundet formad pärla. Under 1700-talet användes termen av kritiker som ett nedsättande ord för att beskriva konst och arkitektur som de ansåg vara förvirrad, överdriven och smaklös. Det var först under senare delen av 1800-talet som termen blev en neutral, vetenskaplig beteckning för den historiska epoken mellan renässansen och klassicismen.
Vanliga frågor om barock
Vad är skillnaden mellan barock och absurd?
Medan “absurd” ofta syftar på något som är logiskt omöjligt eller meningslöst, används barockt ofta för att betona att något är orimligt på ett överdrivet eller “för mycket” sätt. Barockt har kvar en klang av det estetiskt svulstiga.
När var barocken som tidsperiod?
Barocken räknas vanligtvis från omkring år 1600 till 1750. Den avlöstes av rokokon och senare nyklassicismen.
Kan barock användas som ett positivt ord?
Inom konst och musik är det ett neutralt eller positivt beskrivande ord. I vardagsspråket, när man beskriver någons åsikt eller ett beslut som “barockt”, är det nästan uteslutande negativt och synonymt med orimligt.
Engelsk översättning
- Baroque (om konst, arkitektur och musik).
- Preposterous (i betydelsen orimlig eller befängd).
- Absurd (i betydelsen befängd).
- Grotesque (i betydelsen grotesk eller missbildad).