Avgå betyder att lämna ett ämbete eller en position, vanligen i betydelsen att avsluta en tjänst genom att avgå. Det är ett verb som används ofta i politiska, administrativa och transportrelaterade sammanhang eftersom handlingen att lämna eller avgå har tydliga praktiska konsekvenser.
Synonymer till avgå
- Resignera
- Lämna
- Frånträda
- Gå I Pension
- Gå Av
- Entlediga
Resignera
Resignera ligger nära avgå men uppfattas ofta som mer formellt och direkt knutet till politiska eller administrativa beslut. Används i sammanhang där någon formellt lämnar sin post eller uppdrag.
Efter påtryckningarna valde hon att resignera från sin ministerpost.
Frånträda
Frånträda betonar ofta överlämning eller avslut av ett uppdrag och används mycket i juridiska och formella dokument. Termen är neutral i tonen och passar bra i prosa och officiella protokoll.
Han beslutade att frånträda sitt uppdrag vid månadsskiftet.
Gå I Pension
Gå i pension är en mer specifik synonym som hänvisar till att lämna arbete för att gå över till pensionärsliv; det är mindre lämpligt om någon avgår av politiska skäl. Kontexten är ofta långsiktig anställning och ålder.
Efter fyrtio års tjänst ansåg hon att det var dags att gå i pension.
Böjningar av avgå
- Infinitiv: avgå
- Presens: avgår
- Preteritum: avgick
- Supinum: avgått
Ministern valde att avgå efter granskningen och meddelade sitt beslut offentligt.
Pressen skriver att hon avgår idag och att ersättaren snart kommer att tillsättas.
Tidigare statsråd har ofta avgått i samband med större politiska skandaler.
Relaterade ord till avgå
Avgång
Avgång är substantivet som beskriver själva handlingen eller tillfället när någon lämnar en post; det används ofta i rubriker och formella rapporter.
Tillträde
Tillträde är motsatsen i processen kring ämbetsperioder och beskriver när någon tar över en post, vilket rent praktiskt förhåller sig till en annan persons avgång.
Installation
Installation syftar på den ceremoni eller formella akten när en efterträdare formellt tillträder, ofta direkt kopplat till den tidigare personens avgång.
Mandat
Mandat handlar om det uppdrag eller den tid som en person har i en viss position; avgång kan avsluta ett mandat i förtid eller i samband med mandatets slut.
Hur används ordet avgå?
Ordet används både bokstavligt i praktiska sammanhang och mer bildligt i överförd betydelse.
Bokstavlig användning
I politiska sammanhang säger man ofta att en minister eller styrelseledamot avgår när personen lämnar sin post.
I transportsektorn används avgår för att ange att ett tåg eller fartyg lämnar stationen eller hamnen: “Tåget avgår 14:30.”
Bildlig användning
Bildligt kan avgå användas i uttryck som “avgå som segrare” där handlingen inte handlar om att lämna en post utan om att framstå som vinnare i en konflikt eller tävling.
I mer abstrakta eller tekniska sammanhang kan avgå beskriva att något “upphör att gälla” eller tas ur bruk, även om det då ofta kombineras med fler ord för tydlighet.
Ursprung
Ordet härstammar från fornsvenska och fornnordiska konstruktioner där prefixet av-/af kombineras med verbet gå, vilket bokstavligen betyder “gå bort” eller “gå av”.
Betydelsen har rent historiskt förskjutits från fysisk avfärd till att även omfatta formella avgångar från ämbeten och poster.
Vanliga frågor om avgå
Vad betyder avgå?
Att avgå innebär att lämna en befattning eller position, ofta frivilligt eller som följd av yttre påtryckningar. Termen används frekvent i politiska sammanhang där någon slutar sina uppgifter.
Hur stavar man avgå?
Ordet stavas “avgå” med ett g och ett accenttecken på å. Tänk på att accenttecknet är en del av stavningen i svenskan.
När används avgå i formell ton?
Avgå används i formella protokoll, pressmeddelanden och juridiska dokument för att beskriva att någon lämnar en tjänst. Användningen signalerar ofta ett officiellt avslut eller ett beslut att sluta.
Vad är vanliga korsordslösningar för avgå?
Vanliga lösningar är: Resignera (9 bokstäver), Lämna (5 bokstäver) och Frånträda (9 bokstäver). Dessa ord förekommer ofta i korsord där svaret efterfrågas som ett verb för att lämna en post eller position.