Betala är ett svenskt verb som betyder att överföra pengar eller ersättning för en vara eller tjänst. Ordet är ett verb och används i vardagligt såväl som formellt språk för att beskriva handlingen att ge betalning.
Synonymer till betala
- Erlägga
- Avbetala
- Reglera
- Betala ut
- Kompensera
Erlägga
Erlägga är en mer formell synonym som ofta används i juridiska eller ekonomiska sammanhang när man vill betona att en skuld eller avgift fullgörs. Företaget erlade avgiften i tid.
Avbetala
Avbetala betonar att betalningen sker i flera omgångar eller enligt en avbetalningsplan, vilket skiljer sig från att betala hela summan direkt. Hon avbetalar bilen över fem år.
Reglera
Reglera används ofta när man vill visa att ett ekonomiskt åtagande eller en fordran slutligt ordnas eller jämnas ut, både i affärs- och privatkontext. Båda parter enades om att reglera fordringen före månadsskiftet.
Böjningar av betala
- Infinitiv: betala
- Presens: betalar
- Preteritum: betalade
- Supinum: betalat
Jag behöver betala räkningarna innan helgen för att undvika påminnelseavgift.
Hon betalar alltid med kort när hon handlar i stan.
Företaget betalade leverantören i tid, och fakturan är nu betald.
Relaterade ord till betala
Faktura
Faktura är ett dokument som anger summan som ska betalas och fungerar som underlag när någon ska betala för en vara eller tjänst.
Betalning
Betalning är substantivet som beskriver själva handlingen eller resultatet av att betala, och används för att tala om att en skuld eller kostnad har reglerats.
Kort
Kort (betalkort eller kreditkort) är ett vanligt betalmedel och kopplas ofta till hur man väljer att betala i butik eller online.
Överföring
Överföring beskriver tekniskt hur pengar flyttas mellan konton, vilket är en vanlig metod när man ska betala fakturor eller skulder digitalt.
Hur används ordet betala?
Ordet används både konkret för ekonomiska transaktioner och mer abstrakt i uttryck och idiom.
Bokstavlig användning
Man säger att man ska betala för en vara i en butik när pengarna eller kortet byter ägare mot varan.
Vid onlineköp väljer kunden ofta att betala med kort, faktura eller via en banköverföring.
Bildlig användning
I bildliga uttryck som “betala priset” används betala för att beskriva att någon får konsekvenserna av sina handlingar, inte en faktisk monetär transaktion.
Uttryck som “betala tillbaka” kan också användas i överförd betydelse, exempelvis när man återgäldar en tjänst eller hämnas, utöver den ekonomiska innebörden.
Ursprung
Verbet betala härstammar från germanska språks påverkan, framför allt lågtyska (Middle Low German) där liknande former som betalen förekommer. Ordet har behållit sin centrala betydelse kring överlämnande av ersättning men anpassats fonetiskt i svenska språket över tid.
Vanliga frågor om betala
Hur stavas ordet korrekt?
Det korrekta stavningen är betala i infinitiv, med ett enkelt t. I presens används betalar, och i preteritum betalade.
Vad betyder det när man säger att man måste betala priset?
Uttrycket innebär att någon får ta konsekvenserna av sina handlingar, ofta i form av negativa följder snarare än ekonomisk utgift. Det är ett vanligt idiomatiskt bruk av ordet betala.
Vad är vanliga korsordslösningar för betala?
Vanliga lösningar är: Erlägga (7 bokstäver), Avbetala (8 bokstäver) och Reglera (7 bokstäver). Dessa ord förekommer ofta i korsord och kan passa olika ledtrådar beroende på sammanhanget.
Vilka betalningssätt kan man använda när man ska betala?
Du kan oftast välja mellan kortbetalning, faktura, banköverföring eller mobila betalningslösningar beroende på leverantörens erbjudande. Valet påverkar ofta hur snabbt betalningen registreras och om det tillkommer avgifter.