Böna är ett av de mest mångsidiga orden i den svenska korsordsvärlden då det spänner över tre helt olika semantiska fält. Det fungerar dels som en botanisk term för olika typer av baljväxter och fröer, dels som ett vardagligt (och numera något daterat) slanguttryck för en ung kvinna, samt som ett verb som beskriver en intensiv bön eller vädjan. Denna polysemi gör ordet till en favorit hos konstruktörer som vill skapa kluriga ledtrådar som kräver att lösaren ser bortom den mest uppenbara betydelsen.
2 bokstäver
- BE: den kortaste synonymen när ordet används som verb (att böna och be).
4 bokstäver
- SOJA: en mycket vanlig baljväxt som ofta förekommer i matlagningssammanhang.
- TJEJ: en modernare synonym till ordets betydelse som slang för en ung kvinna.
- PIGA: ett äldre ord för flicka som ibland används som synonym i mer traditionella korsord.
- LIMA: syftar på limabönan, en specifik sort som ofta dyker upp i botaniska ledtrådar.
- FAVA: en internationell beteckning för bondböna som blivit allt vanligare i svenska kryss.
5 bokstäver
- DONNA: ett klassiskt korsordsord för en snygg eller flott kvinna/böna.
- JÄNTA: en folklig och något ålderdomlig synonym för flicka.
- VÄDJA: synonym till verbet böna, innebär att man innerligt ber om något.
6 bokstäver
- FLICKA: den neutrala beteckningen för den person som slanguttrycket avser.
- ANROPA: att i bön eller förtvivlan vända sig till någon högre makt.
- KIDNEY: syftar på den njurformade bönan som är stapelvara i många grytor.
8 bokstäver
- BALJVÄXT: den övergripande biologiska kategorin som bönan tillhör.
- BÖNFALLA: den förstärkta formen av verbet, att be extremt intensivt.
Korsordsunika klassiker
Inom korsordskonstruktion finns det vissa ord kopplade till “böna” som har en högre frekvens än i dagligt tal:
- SOJA: Tack vare sin korta längd och användbara vokaler är detta konstruktörens förstahandsval när en fyrabokstäversväxt efterfrågas.
- DONNA: Detta ord har nästan försvunnit ur talspråket men lever kvar i korsorden som den givna synonymen till en “böna” i betydelsen kvinna.
- LIMA: Ett ord som ofta används för att binda samman geografiska ledtrådar (Perus huvudstad) med botaniska, då limabönan är en klassiker.
Ledtrådar och uttryck
“Kan man och be” – Svar: BÖNA
“Snygg tjej i äldre slang” – Svar: DONNA
“Brun eller vit i grytan” – Svar: BÖNA
“Växt i balja” – Svar: BÖNA
“Vädja intensivt” – Svar: BÖNA
Vanliga frågor om böna
Vilket ord på 5 bokstäver betyder böna?
Det vanligaste svaret är DONNA om det syftar på en person, eller VÄDJA om det syftar på verbet. Om det är en specifik sort kan även ordet LINSA (fast det är en lins) ibland förväxlas i sammanhanget.
Vad menas med “böna” som verb?
Som verb betyder det att man ber mycket intensivt eller ödmjukt, oftast i uttrycket “böna och be”. Synonymer är då BE, VÄDJA eller BÖNFALLA.
Är böna och ärt samma sak i korsord?
De tillhör båda familjen baljväxter, men de är inte synonymer. Däremot kan ledtråden “baljväxt” leda till båda orden beroende på antalet bokstäver (ÄRT har 3, BÖNA har 4).
Experttips för lösaren
När du stöter på ordet “böna” i en ledtråd, börja alltid med att kontrollera ordklassen på de omkringliggande orden. Om ledtråden står i infinitiv (t.ex. “att envist be”) är det nästan uteslutande verbet som efterfrågas. Om ledtråden har en adjektivisk bestämning som “snygg” eller “piffig”, rör det sig om slanguttrycket för en kvinna. Är ledtråden relaterad till mat, färg (brun, vit, svart) eller odling, är det den botaniska betydelsen du ska fokusera på. Ett sista tips är att hålla utkik efter ordet böna i kombination med geografiska namn, då många bönor är uppkallade efter platser.