Kassation är ett substantiv som syftar på ogiltigförklaring eller avskrivning av ett beslut, ett rättsavgörande eller ett föremål. Ordet är ett substantiv (en) och används främst inom juridik, förvaltning och kvalitetskontroll för att beskriva när något förklaras ogiltigt eller kasseras.
Synonymer till kassation
- Kassering
- Annullering
- Ogiltigförklaring
- Upphävande
- Avskrivning
Kassering
Kassering betonar ofta den praktiska handlingen att slänga eller ta bort något, till exempel defekta varor eller utrustning, och används i mer vardagliga eller administrativa sammanhang än juridisk kassation.
Företaget gjorde en kassering av gamla maskiner som inte längre var säkra att använda.
Annullering
Annullering används ofta i juridiska och administrativa sammanhang för att beskriva att ett avtal eller beslut görs ogiltigt retroaktivt, och är något mer formellt och juridiskt laddat än kassation i vardaglig mening.
Parterna begärde en annullering av avtalet efter att felaktiga uppgifter uppdagats.
Ogiltigförklaring
Ogiltigförklaring är en teknisk term som används för att markera att en handling eller ett beslut saknar rättsverkan; det är mycket närbesläktat med juridisk kassation men ofta tydligare i formella texter.
Domstolen beslutade om ogiltigförklaring av det tidigare beslutet på grund av formella brister.
Böjningar av kassation
- Singular obestämd: kassation
- Singular bestämd: kassationen
- Plural obestämd: kassationer
- Plural bestämd: kassationerna
Vid en teknisk genomgång ledde fyndet till en kassation av flera komponenter som inte uppfyllde kraven.
Kassationen av domen överklagades vidare till högre instans av målsäganden.
Kassationerna som genomfördes i lagerhanteringen dokumenterades noggrant för revisionen.
Relaterade ord till kassation
Domstol
Domstol är den institution där många juridiska kassationer prövas; domstolar kan besluta om att upphäva eller kassera tidigare avgöranden.
Överklagande
Överklagande är den process som ofta föregår eller följer en kassation i rättsliga ärenden, eftersom parter kan överklaga beslut som leder till prövning av kassation.
Resning
Resning innebär att en rättsprocess återupptas och är nära besläktad med kassation när ett tidigare avgörande ifrågasätts och kan komma att ogiltigförklaras.
Arkivering
Arkivering rör hantering av dokument och föremål; motsatsen till kassation i administrativ mening eftersom arkivering bevarar material medan kassation avlägsnar det.
Hur används ordet kassation?
Ordet förekommer främst i formella sammanhang som juridik och förvaltning.
Bokstavlig användning
I praktiken används kassation om fysiska föremål som ska kasseras, till exempel trasiga produkter eller föråldrade dokument.
Inom rättsväsendet innebär kassation att ett tidigare beslut förklaras ogiltigt och inte längre gäller.
Bildlig användning
I överförd betydelse kan kassation användas när man beskriver att man avvisar idéer, förslag eller planer som inte håller måttet, även om detta är mer ovanligt.
Tekniskt kan termen också användas inom kvalitetssäkring och revision för att beskriva formell avskrivning eller destruktion av material.
Ursprung
Ordet kassation kommer från latinets cassatio och har införts i svenska via europeisk rättsterminologi, bland annat genom franska och tyska influenser. Begreppet har behållit sin betydelse kring ogiltigförklaring och avskrivning i formella sammanhang.
Vanliga frågor om kassation
Vad betyder kassation?
Kassation avser att ett beslut, en handling eller ett föremål förklaras ogiltigt eller tas ur bruk. I juridiska sammanhang betyder det ofta att en dom eller beslut upphävs.
Hur skiljer sig kassation från annullering?
Annullering är nära besläktat med kassation men används ofta om avtal eller handlingar som görs ogiltiga retroaktivt, medan kassation kan användas både juridiskt och administrativt. Båda termerna är formella, men annullering kan uppfattas som mer allmänt juridisk.
Vad är vanliga korsordslösningar för kassation?
Vanliga lösningar är: Kassering (9 bokstäver), Annullering (11 bokstäver) och Ogiltigförklaring (17 bokstäver).
Dessa ord förekommer ofta i korsordsteman som rör rättsväsendet eller administrativa åtgärder.
Hur stavas kassation korrekt?
Den korrekta stavningen är kassation med ett s och -ation som slutdel. Kontrollera alltid mot ordböcker eller juridiska källor om stavningen är avgörande i formell text.
