Lok är en vedertagen förkortning av ordet lokomotiv och utgör den drivande kraften i ett tågsätt. Inom järnvägsterminologin definieras ett lok som ett spårbundet fordon vars huvudsakliga uppgift är att dra eller skjuta vagnar. Till skillnad från en motorvagn, som har utrymme för passagerare eller gods i samma enhet som drivlinan, är ett lok renodlat för att generera dragkraft och bär normalt ingen egen nyttolast.
Vad betyder lok?
Beroende på sammanhanget kan lok ersättas med mer specifika termer som beskriver dess funktion, drivmedel eller tekniska konstruktion. Här delas synonymerna upp i relevanta kategorier.
Tekniska och formella benämningar
- Lokomotiv (det fullständiga, mer formella namnet)
- Dragfordon (en övergripande teknisk term)
- Dragkraftsenhet (används ofta i logistiska sammanhang)
- Tågmaskin (något ålderdomligt men förekommande)
Specifika typer av lok
- Ellok (lok som drivs av elektricitet via kontaktledning eller batteri)
- Diesellok (lok med förbränningsmotor)
- Ånglok (historisk benämning på lok drivna av vattenånga)
- Växellok (mindre lok avsedda för rangering av vagnar på bangårdar)
- Linjelok (kraftfulla lok avsedda för långdistansresor)
Motsatsord till lok
Eftersom ett lok är den aktiva, drivande komponenten i ett tåg, utgörs dess motsatser av de passiva enheter som blir dragna.
- Vagn (den passiva enheten för gods eller passagerare)
- Släpfordon (generell term för fordon utan egen drivning)
- Personvagn (vagn inredd för resenärer)
- Godsvagn (vagn avsedd för frakt)
Hur används ordet lok?
Ordet lok används flitigt både i fackspråk och i vardagligt tal när man refererar till järnvägstrafik. Här är några exempel på hur ordet kan användas i modern svenska:
- “Det tunga godståget krävde två sammankopplade lok för att klara den branta stigningen över höglandet.”
- “Museijärnvägen visade upp ett nyrenoverat ånglok som lockade tusentals besökare.”
- “När strömavbrottet inträffade blev det moderna loket stående mitt på linjen.”
- “Teknikern utförde ett oljebyte på dieselloket innan det skickades ut i tjänst igen.”
Uttryck och ordspråk relaterade till lok
Ordet lok används ofta metaforiskt för att beskriva något som driver en utveckling framåt.
- Att vara loket i ekonomin: Att vara den sektor eller det företag som driver den ekonomiska tillväxten för en hel region eller ett land.
- Dra som ett lok: Att besitta en enorm styrka eller uthållighet i ett arbete.
- Loket i processen: Den person eller grupp som tar initiativ och ser till att ett projekt rör sig framåt.
Nyanser och skillnader
Det är viktigt att skilja på lok och tåg. Ett lok är endast själva maskinen, medan ett tåg är hela kombinationen av lok och vagnar (eller enbart en motorvagn). I vardagligt tal säger man ofta “tåget kommer”, även om man specifikt ser loket först.
En annan viktig distinktion är skillnaden mellan lok och motorvagn. Ett modernt persontåg, som exempelvis X2000, består ofta av en drivenhet och flera vagnar, men i många moderna pendeltåg finns drivningen utspridd under vagnarna. I det senare fallet finns inget separat lok, utan hela enheten betraktas som ett motorvagnståg.
Böjningar och grammatik
Ordet lok är ett substantiv och tillhör den neutra genusgruppen (ett-ord).
- Singular obestämd: Ett lok
- Singular bestämd: Loket
- Plural obestämd: Flera lok
- Plural bestämd: Loken
Etymologi och historik
Ordet lok är en apokope (förkortning genom bortfall av slutljud) av lokomotiv. Termen lokomotiv härstammar från det nylatinska loco motivus, där loco betyder “från platsen” (ablativ av locus) och motivus betyder “rörande” eller “som sätter i rörelse”. Begreppet började användas internationellt under början av 1800-talet i samband med den industriella revolutionen och de första ångmaskinerna på räls. I Sverige har förkortningen lok varit dominerande i både tal och skrift sedan järnvägens genombrott.
Vanliga frågor om lok
Vad är skillnaden mellan ett lok och en traktor på järnvägen?
En så kallad lokomotor eller banvagn är mindre än ett vanligt lok och används främst för lättare växling eller underhållsarbete. Ett lok har betydligt högre dragkraft och är byggt för att dra tunga tågsätt i höga hastigheter över långa sträckor.
Kan ett lok köras åt båda hållen?
De flesta moderna ellok och diesellok är symmetriska och har en förarhytt i båda ändar, vilket gör att de kan köras lika bra i båda riktningarna. Äldre ånglok var oftast asymmetriska och krävde en vändskiva för att vändas rätt.
Varför har vissa tåg två lok?
Detta kallas för multipeldrift. Man kopplar samman två eller flera lok för att få mer kraft, vilket behövs vid mycket tunga godstransporter eller i extremt kuperad terräng där ett ensamt lok inte räcker till.
Engelsk översättning
Beroende på sammanhanget översätts lok bäst med följande engelska termer:
- Locomotive (formellt och tekniskt)
- Engine (vardagligt och mycket vanligt)
- Rail tractor (specifikt för mindre växellok/lokomotorer)